Хуан Осорио — обычный ничем особенно не знаменитый фотограф. Но его фотосет мигом прибавил ему популярности. Однажды он увидел, как рядом с пловчихой возится в воде малыш-утенок. Сперва показалось, что это совпадение, а оказалось, что Лорен выгуливает свою утю – они просто обожают поплавать вместе.
Нежная дружба началась, когда Лорен подобрала маленького обездоленного малыша, отнятого от мамы. Утенок жалобно пищал, и Лорен решила воспитывать его сама. Невероятно душевная дружба тронула сердце Хуана, и он создал проект «Swimming Team» об их невероятной дружбе.